ようこそ！
マイページ
サイトトップ   eフレンズトップ
本 > 新書・選書 > 教養 > 文春新書
出版社名：文藝春秋
出版年月：2019年12月
ISBN：978-4-16-661245-1
２７１Ｐ　１８ｃｍ
英語で味わう万葉集/文春新書　１２４５
ピーター・Ｊ・マクミラン／著
 
組合員価格 税込 970円
(通常価格 税込 1,078円)
割引率 10%
在庫あり
生協宅配にてお届け
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
万葉集からよりすぐりの百首を英語に。日本文学の原点「万葉集」から厳選、英訳、現代語訳、さらに解説がついて、見開き二ページで読める。古典入門としても好適。
万葉集からよりすぐりの百首を英語に。日本文学の原点「万葉集」から厳選、英訳、現代語訳、さらに解説がついて、見開き二ページで読める。古典入門としても好適。
内容紹介・もくじなど
日本文学の原点『万葉集』から選りすぐった百首が、美しい英語の詩になりました。オリジナルの歌と英訳、現代語訳、解説が見開き二ページで一覧できます。新たな角度から、柿本人麻呂、額田王、山部赤人、山上憶良、大伴家持ら万葉歌人の魅力を再発見！
もくじ情報：東の野にかぎろひの；古に恋ふる鳥；奈良の都は咲く花の；瓜食めば子ども思ほゆ；月の舟星の林；神の麓に；万葉集の世界へ
日本文学の原点『万葉集』から選りすぐった百首が、美しい英語の詩になりました。オリジナルの歌と英訳、現代語訳、解説が見開き二ページで一覧できます。新たな角度から、柿本人麻呂、額田王、山部赤人、山上憶良、大伴家持ら万葉歌人の魅力を再発見！
もくじ情報：東の野にかぎろひの；古に恋ふる鳥；奈良の都は咲く花の；瓜食めば子ども思ほゆ；月の舟星の林；神の麓に；万葉集の世界へ
著者プロフィール
マクミラン，ピーター・Ｊ．(マクミラン，ピーターＪ．)
１９５９年、アイルランド生まれ。翻訳家、日本文学研究者、詩人。英文学博士。アイルランド国立大学を卒業後、同大学院で哲学の修士号、米国で英文学の博士号を取得。プリンストン、コロンビア、オックスフォードの各大学の客員研究員を経て、現在、東京大学非常勤講師。２００８年に英訳『百人一首』で、日米の翻訳賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
マクミラン，ピーター・Ｊ．(マクミラン，ピーターＪ．)
１９５９年、アイルランド生まれ。翻訳家、日本文学研究者、詩人。英文学博士。アイルランド国立大学を卒業後、同大学院で哲学の修士号、米国で英文学の博士号を取得。プリンストン、コロンビア、オックスフォードの各大学の客員研究員を経て、現在、東京大学非常勤講師。２００８年に英訳『百人一首』で、日米の翻訳賞を受賞（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

同じ著者名で検索した本

シン・百人一首　現代に置き換える超時空訳
ピーター・Ｊ．マクミラン／著
和歌からはじまる大人の教養　英語で古典
ピーター・Ｊ．マクミラン／著
百人一首/ＮＨＫテキスト　１００分ｄｅ名著　２０２４年１１月
日本放送協会／編集　ＮＨＫ出版／編集　ピーター・Ｊ．マクミラン／著
謎とき百人一首　和歌から見える日本文化のふしぎ/新潮選書
ピーター・Ｊ．マクミラン／著
松尾芭蕉を旅する　英語で読む名句の世界
ピーター・Ｊ．マクミラン／著
英語で読む百人一首/文春文庫　編４－５
ピーター・Ｊ・マクミラン／著
 
 
このサイトの利用に関しては、ご利用生協の宅配事業に関する約款等ならびにeフレンズ利用規約に基づきます。
このサイトについて
ご利用ガイド
利用規約
特定取引法に基づく表示
個人情報の取り扱いについて
eフレンズトップ
お問い合わせ
©COOP KINKI all rights reserved.