ようこそ!
マイページ
ご利用ガイド
組合員情報の変更
メールアドレスの変更
ログイン
サイトトップ
e
フレンズトップ
すべて
本
雑誌
CD
DVD・Blu-ray
クリア
本 こだわり検索
書名
著者名
商品説明
出版社名
出版年月
―
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
年
―
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月
以前
のみ
以降
ジャンル
選択してください
文庫
新書・選書
文芸
教養
人文
教育
芸術
児童
趣味
生活
地図・ガイド
就職・資格
語学
小学学参
中学学参
高校学参
辞典
コミック
ゲーム攻略本
エンターテイメント
日記手帳
社会
法律
経済
経営
ビジネス
理学
工学
コンピュータ
医学
看護学
薬学
ISBNコード
予約商品を表示しない
検索
クリア
本 >
新書・選書
>
教養
>
教養新書その他
出版社名:早川書房
出版年月:2023年6月
ISBN:978-4-15-340001-6
236P 18cm
名作ミステリで学ぶ英文読解/ハヤカワ新書 001
越前敏弥/著
組合員価格 税込
950
円
(通常価格 税込 1,056円)
割引率 10%
在庫あり
生協宅配にてお届け
※ご注文が集中した場合、お届けが遅れる場合がございます。
内容紹介・もくじなど
内容紹介:アガサ・クリスティ、コナン・ドイル、エラリイ・クイーンの名作を題材に英文読解のポイントを指南。ミステリの巨匠たちによる緻密で無駄のない文章を精読することで、論理的な読み解き方を学ぶ。数々のベストセラーを手がける名翻訳家からの「読者への挑戦状」
ダブルミーニングを用いたミスリードを誘う表現、読み手の盲点をつく叙述の仕掛け、繰り返される仮定と推論―ミステリ小説の原文はワンランク上の読解力を身につけるための最良のテキストだ。クイーン、クリスティー、ドイルが紡いだ緻密な文章を精読することで、英語の論理的な読み解き方を学ぶ。出題される作品はどれも名作ばかりだが、大学受験程度の文法知識があれば読…(
続く
)
内容紹介:アガサ・クリスティ、コナン・ドイル、エラリイ・クイーンの名作を題材に英文読解のポイントを指南。ミステリの巨匠たちによる緻密で無駄のない文章を精読することで、論理的な読み解き方を学ぶ。数々のベストセラーを手がける名翻訳家からの「読者への挑戦状」
ダブルミーニングを用いたミスリードを誘う表現、読み手の盲点をつく叙述の仕掛け、繰り返される仮定と推論―ミステリ小説の原文はワンランク上の読解力を身につけるための最良のテキストだ。クイーン、クリスティー、ドイルが紡いだ緻密な文章を精読することで、英語の論理的な読み解き方を学ぶ。出題される作品はどれも名作ばかりだが、大学受験程度の文法知識があれば読解はじゅうぶん可能。あなたはいくつ答えることができるか。ミステリ翻訳の第一人者が難問を携えて贈る、読者への挑戦状。
もくじ情報:第1章 『Yの悲劇』(1932年)エラリイ・クイーン;第2章 『エジプト十字架の秘密』(1932年)エラリイ・クイーン;第3章 『災厄の町』(1942年)エラリイ・クイーン;第4章 『アクロイド殺し』(1926年)アガサ・クリスティー;第5章 『パディントン発4時50分』(1957年)アガサ・クリスティー;第6章 『恐怖の谷』(1914年)コナン・ドイル
著者プロフィール
越前 敏弥(エチゼン トシヤ)
1961年生まれ。文芸翻訳者。留学予備校講師などを経て、30代後半にミステリなどの翻訳の仕事をはじめる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
越前 敏弥(エチゼン トシヤ)
1961年生まれ。文芸翻訳者。留学予備校講師などを経て、30代後半にミステリなどの翻訳の仕事をはじめる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
同じ著者名で検索した本
いっしょに翻訳してみない? 日本語と英語の力が両方のびる5日間講義/14歳の世渡り術
越前敏弥/著
老人と海/角川文庫 ヘ4-2
ヘミングウェイ/〔著〕 越前敏弥/訳
飛蝗の農場 新装版/創元推理文庫 Mト5-1
ジェレミー・ドロンフィールド/著 越前敏弥/訳
オリンピア
デニス・ボック/著 越前敏弥/訳
死の10パーセント フレドリック・ブラウン短編傑作選/創元推理文庫 Mフ1-21
フレドリック・ブラウン/著 小森収/編 越前敏弥/他訳 高山真由美/他訳
靴に棲む老婆/ハヤカワ・ミステリ文庫 HM 2-56
エラリイ・クイーン/著 越前敏弥/訳
グッゲンハイムの謎
シヴォーン・ダウド/原案 ロビン・スティーヴンス/著 越前敏弥/訳
キャラクター 登場人物の本質と創作の技法
ロバート・マッキー/著 越前敏弥/訳
ダブル・ダブル/ハヤカワ・ミステリ文庫 HM 2-55
エラリイ・クイーン/著 越前敏弥/訳
ダブルミーニングを用いたミスリードを誘う表現、読み手の盲点をつく叙述の仕掛け、繰り返される仮定と推論―ミステリ小説の原文はワンランク上の読解力を身につけるための最良のテキストだ。クイーン、クリスティー、ドイルが紡いだ緻密な文章を精読することで、英語の論理的な読み解き方を学ぶ。出題される作品はどれも名作ばかりだが、大学受験程度の文法知識があれば読…(続く)
ダブルミーニングを用いたミスリードを誘う表現、読み手の盲点をつく叙述の仕掛け、繰り返される仮定と推論―ミステリ小説の原文はワンランク上の読解力を身につけるための最良のテキストだ。クイーン、クリスティー、ドイルが紡いだ緻密な文章を精読することで、英語の論理的な読み解き方を学ぶ。出題される作品はどれも名作ばかりだが、大学受験程度の文法知識があれば読解はじゅうぶん可能。あなたはいくつ答えることができるか。ミステリ翻訳の第一人者が難問を携えて贈る、読者への挑戦状。
もくじ情報:第1章 『Yの悲劇』(1932年)エラリイ・クイーン;第2章 『エジプト十字架の秘密』(1932年)エラリイ・クイーン;第3章 『災厄の町』(1942年)エラリイ・クイーン;第4章 『アクロイド殺し』(1926年)アガサ・クリスティー;第5章 『パディントン発4時50分』(1957年)アガサ・クリスティー;第6章 『恐怖の谷』(1914年)コナン・ドイル