日本人が、そして人類が目指すべき「文明」の姿を鮮やかに描く！　福沢諭吉の代表作の１つ。文明の本質を論じ、今、もっとも優先すべき課題は日本国の独立であり、西洋文明を学ぶのもそのためであると説く。平易で読みやすい現代語訳に解説を付した保存版。

日本が本当の「文明」に到達するためには、社会を支配する「権力の不均衡」を治療せねばならない。そして、結果として生じる多少の矛盾と不平等までをも、引き受けて生ききってみせる勁さを持たねばならない―福澤が追い求めた「文明」の真意を、気鋭の日本思想史家が再検証。あらゆる価値観が瓦解する混迷の時代に、明確な理論的指針を与え続けてきた名著の全文を、新解釈とともに、圧倒的に読みやすく現代語訳した最新版。
もくじ情報：第１章　議論の本位を定めること；第２章　西洋の文明を目的とすること；第３章　文明の本質を論じる；第４章　国民の智恵と道徳を論じる；第５章　前の議論のつづき；第６章　智恵と道徳の区別；第７章　智恵と道徳が行われるべき時代と場所を論じる；第８章　西洋文明の由来；第９章　日本文明の由来；第１０章　自国の独立を論じる

福澤　諭吉(フクザワ　ユキチ)
１８３５年大坂中津藩蔵屋敷生まれ。５４年蘭学を志し、長崎に出る。翌年緒方洪庵の適塾入門。５６年福澤家の家督を継ぐ。５８年江戸中津藩中屋敷に蘭学塾を開くが、翌年英学に転向。６０年軍艦咸臨丸でサンフランシスコへ渡航。６２年幕府遣欧使節随行員としてヨーロッパを歴訪。６８年塾舎を新銭座に移転、「慶應義塾」と命名し、７１年には三田へ移転。９０年慶應義塾大学部を設置。１９０１年、６６歳で死去