同じ訓をもつ複数の漢字について、その字源から使い分けを解説。１９９６年刊行の漢和辞典『字通』の付録「同訓異字」の単行本化。

白川静が６６０の言葉を取り上げ、漢字の使い分けを解いた『字通』の付録「同訓異字」を読みやすく。これを割愛した『字通・普及版』を補完するための一冊。

白川　静(シラカワ　シズカ)
１９１０年、福井県生まれ。小学校卒業後、大阪の法律事務所に住み込みで働きながら夜学へ通う。１９４３年立命館大学卒業、１９５４年同大学文学部教授、１９８１年同大学名誉教授。２００４年には、中国古代文化ならびに東アジア文化研究の発展に対する顕著な貢献を認められ、文化勲章を受章。２００５年、立命館大学白川静記念東洋文字文化研究所の開設とともに、名誉研究所長に就任。２００６年に九六歳で没する直前まで、東アジアのエスペラントともいうべき漢字の復権と東洋の回復を提唱し続けた（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）